Almanack i en mening

• Finsk National-Kalender 1839 • Historisk almanack för fruntimmer ( 1839 ) • Stockholm ( 1841, text till 41 planscher ) • Svenska folkböcker: sagor, legender och äfventyr; efter äldre upplagor och andra källor utgifne etc. ( 2 band, 1845 – 1848 ) • Öfversigt af de europeiska staternas historia sedan år 1815 ( 1862 – 1865 ) • De europeiska staternas politiska historia under åren 1815-66, i sammandrag ( 1867 ) • Tidsbilder; historisk läsebok för äldre och yngre ( 1869-74 ), • Öfversigt af de europeiska staternas historia under de sista tjugo åren ( 1882 – 1883 ) • Öfversigt af de europeiska staternas politiska historia under åren 1881 – 1887 ( 1889 ) • Svenska flottans historia ( 1884 )

De liksom utgör en bild av evighetens almanack, varur jag tar tre blad varje år. " 28

Han lägger på och hämtar sin almanack, och slår numret.

Hon bläddrar i sin tjocka almanack.

Djuna Barnes inspirerades av dessa litterära kretsar, där en lesbisk identitet ofta var uttalad, när hon skrev Ladies almanack, ( Damernas almanacka ) 1928.

Källor • Tidens kalender 1929, almanack och uppslagsbok.

Bland hans skrifter kan nämnas 18 uppsatser i Vetenskapsakademiens handlingar, däribland Magnetnålens misvisning etc. i Upsala ( 1740 ) och Om vattnets värma i Norden ( 1753 ), samt almanackor till Torneå horisont för 1744 och 1748; i 1744 års almanack finns även en beskrivning över staden Torneå.

De motbjudande kvinnornas bok, 8 rytmer och 5 teckningar ( The Book of Repulsive Women, 1915 ) tolkad till svenska av Maya Maldonado har publicerats i tidskriften Hjärnstorm ISSN 0348-6958, nr 104, 2010, sid 33 - 39, • Nattens skogar ( Nightwood, 1936 ) ( översättning: Thomas Warburton, Stockholm: Almqvist & Wiksell / Geber, 1956; Lind&Co 2009, Modernista 2018, ISBN 9789177811770 ) • Växelsången ( The antiphon, 1958 ) ( i svensk tolkning av Dag Hammarskjöld och Karl Ragnar Gierow, Stockholm: Norstedt, 1961 ) • Natt bland hästar: noveller ( översättning: Reidar Ekner, Mårten Edlund, Stockholm: Geber, 1961, Modernista 2018, ISBN 9789176453834 ) • Rök och andra berättelser ( Smoke and other early stories ) ( översättning: Einar Heckscher, Stockholm: AWE / Geber, 1989, ISBN 91-20-07735-1 ) • Ingenting roar Coco Chanel efter midnatt: reportage ( urval och förord: Stig Hansén & Clas Thor, översättning: Meta Ottosson, Ordfront, 1995, ISBN 91-7324-459-7 ) • Damernas almanacka ( Ladies almanack, 1928 ) ( översättning: Elisabeth Zila, Stockholm: Hypatia, 1996, ISBN 91-972506-2-7 ) • En farlig flickas dagbok ( översättning och efterord: Christian Ekvall, Lund: Bakhåll, 2011, ISBN 978-91-7742-343-0 ) • Betjänten, Kaninen, Läkarna, Oduglig, Passionen, Utsläpp, Aller et retour, Le grand malade, Natt bland hästar, En pojke ställer en fråga till en dam: e-böcker Modernista, 2018