- det att anföra; återgivande av yttrande, citat
Anföring i en mening
I direkt anföring används ofta upprepningar, anaforer: " Om inte döden vore så svår ändå, sa Jum-Jum.
Källa: WIKIPEDIA-SVFör er som inte vet så finns där en anföring till att bloggen är lite dåligt uppdaterad sedan igår.
Källa: BLOGGMIX2014Notera dock: Om en indirekt anföring innehåller ett annat subjekt än ett tonsvagt pronomen och verbet är enkelt och icke sammansatt, » kan« omvänd ordföljd förekomma – särskilt i skönlitteratur.
Källa: WIKIPEDIA-SVI direkt anföring i dialogform illustrerar han hur det arbetet går till och kommenterar dialogen parallellt ( s 121 ).
Källa: STORSUCI föregående kapitel redovisade jag olika översättares användning av talspråksmarkörer vid återgivning av direkt, starkt talspråklig anföring och min bedömning av denna.
Källa: SUC3Även formen skiljer sig ofta från facklitteraturens, med frånvaro av källhänvisningar, hög grad av direkt anföring, samt ofta längre textpartier utan förklarande rubriksättning.
Källa: WIKIPEDIA-SVOm satsen däremot inleds med ett annat ord, exempelvis ett adverbial eller en bisats eller innehåller en indirekt anföring, har svenskan omvänd ordföljd, så kallad inversion.
Källa: WIKIPEDIA-SVOch formen på Robert Wilsons iscensättning fångar textens ton; stumheten mellan människorna, i kortromanen gestaltad med Ni-tilltal, indirekt anföring och den metaforik som havsmiljön ger, blir på scenen en kyligt belyst plats; ett stiliserat rum där minsta fysiska beröring mellan gestalterna utlöser förskräckta små rop.
Källa: PRESS97I många språkliga kontexter gäller inte extensionalitetsprincipen, till exempel om någon uttrycker ett orsakssammanhang, indirekt anföring eller talar om möjlighet.
Källa: WIKIPEDIA-SVPå sidorna flödar texten utan uppehåll, utan direkt anföring, med en och annan kursiverad mening, som om Majs innersta tankar plötsligt fladdrar förbi.
Källa: GP2012