- som visar stor hänsyn, elegans och frikostighet mot andra; även lyxig
- snäll, hygglig, trevlig
- adlig, nobel
Gentil i en mening
Från Sicilien tog han upp och populariserade sonetten, och skildrade den jordiska kärleken utifrån Platons eros-begrepp med ett metafysiskt symbolspråk, samt cuor gentil ( det ädla hjärtat ).
Källa: WIKIPEDIA-SV-- Men hon ä inte för gentil å skvallra med hjonen, fräste Stina och fortsatte: Vad angår mamsellens mat så får hon tala med mamsell Lostbom.
Källa: ROMIICom ' è gentil ( Donizetti, Ruffini ) ( Ur: Don Pasquale ).
Källa: WIKIPEDIA-SVHon skulle bara behöva ta lite dukater av överflödet i de båda stinna läderpungarna -- pengar som hon hade lurat till sig av grev Ekestock -- och för dem köpa en gentil kanapé och fåtöljer och en vacker byrå, en slik som herrskapsfolk har i sina salonger och en spegel över densamma och så skulle hon klistra blommerade tapeter på brädväggarna och så skulle hon kunna bjuda på ett glas pomeranslikör.
Källa: ROMII-- Å kära hjärtanes, tocken gentil nigning!
Källa: ROMIIfrågar Montaigne och ställer upp sitt ideal: " inte en grammatiker eller logiker, utan en ' gentil ' homme ', en gentleman, en adelsman ".
Källa: PRESS96Väskan var han gentil nog att kasta efter mig innan han slog igen dörren så att det ekade.
Källa: ROMIIOch när han underhöll gäster på Pointe du Lac -- dessa olycksaliga vandrare som kom uppför floden på hästryggen eller i vagn och bad om husrum för natten med något introduktionsbrev från andra plantageägare eller myndighetspersoner i New Orleans -- var han så gentil och gästfri att det gjorde det hela mycket lättare för mig, som annars var hopplöst fjättrad vid honom och ständigt och jämt pinades av hans elakheter. "
Källa: ROMIKallar henne ' raring ' och ' sötnos ' -- så hon ropar tillbaka en av dem när han närmar sig dörren -- och tilltalar honom på franska: ' Monsieur, vous devez comprendre -- comment dit-on -- que quand vous m ' adressez des mots comme ça, c ' est très gentil, mais... Och männen dryper skamset och förvirrat iväg -- och det är först då jag förstår att de inte är läkare, sina vita rockar till trots!
Källa: ROMIAlfin siam liberati, Zerlinetta gentil, da quel scioccone – 2 ' 04 12.
Källa: WIKIPEDIA-SVSå kom madame Ek, iförd hatt och gentil sjal med frans.
Källa: ROMIIJag hyr festvåningen på ett hotell och vi ska ha en mycket gentil och elegant bankett.
Källa: ROMIJag stod på bageriet i Dr Martenskängor och trasproletär second hand-kappa när en man i 35-årsåldern gjorde en gentil gest med armen åt mitt håll och sa ” Låt damen gå före ”.
Källa: GP2011Hans poem Al cor gentil rempaira sempre amore, Voglio del ver la mia donna laudare och Vedut ' ho la lucente stella Diana är de internationellt sett mest berömda; i svenska standardverk som Epoker och diktare och Litteraturens historia i världen nämns han dock inte.
Källa: WIKIPEDIA-SVHan hade köpt en billig kostym på marknaden och spelade en gentil herre som förevisade ett människodjur.
Källa: SUC3Han återinförde tenorarian " Ange si pur " ( mer känd som " Spirto gentil " ), vilken Donizetti hade lagt in i sista akten av La Favorite.
Källa: WIKIPEDIA-SVJan Torstensson passar på att ge en gentil beröring i hissen.
Källa: GP2012