Slang i en mening

Den uppgivna tömningen är ytterst genomtänkt då dess vatten kommer från en grön slang som intrikat ringlar sig upp och genom packhusets olika våningar.

En slang förs i stället ner i halsen på patienten som andas med hjälp av respirator - detta kallas intubering och är rutin vid operationer.

Texten redovisas konkret och tydligt, översättningen av Bertil Malmberg har blivit moderniserad - särskilt Mefistofeles uttrycker sig med munter slang.

Han kör i sin bil kors och tvärs hemmavid i New Jersey och visar hus åt hugade spekulanter, kör vidare i grannstaterna New York och Connecticut på helgutflykt med sin krävande och problematiske son, boende hos hans frånskilda fru, nu omgift, träffar sin kvinna och några bekanta, slår sig i slang med folk han stöter på.

Pentti Saarikoski föddes i Impilahti norr om Ladoga men blev genom familjens inflyttning till Helsingfors ett par år senare en genuin huvudstadsbo, med stadens slang som naturligt uttrycksmedel vid sidan av högfinskan.

Sammanfattningsvis används således följande typer av beteckningar i ordboken för att markera ej standardspråkligt språkbruk: dialektal ( nář. ), regional ( obl. ), folklig ( lid. ), argot ( arg. ), olika typer av slang ( slang. ), ej standardspråklig ( nespis. ), felaktig ( nespr. ).

Modernismens emblematiska kub dyker upp som ett fyrkantigt hål i pannan på ett tecknat ansikte med texten Square thought ( squarehead är för övrigt nedsättande slang för skandinav ).

– Vi skottade och lånade en slang av en snäll brandman borta på brandstationen.

Men att slänga sig med slang kopierad från amerikanska filmer är inte detsamma som att använda det engelska språket på ett kreativt och grammatiskt välvårdat sätt.

Vid båtvarvet slår vi oss i slang med Nasiib.

Och där hon stod i hörnet av gårdsplanen i sina gamla gummistövlar med en slappt hängande slang i handen, och med den låga kvällssolen glittrande i pölarna som hon hade åstadkommit, såg hon ut som ett litet kuvat barn.

Boel Unnerstad översätter från engelska, men hon undviker böcker med mycket slang.

Trött på att inte vara sedd går jag på cafe och slår mig i slang med en ung, välklädd och ytterst välartad herre.

Och har publiken tur så kör Johan Glans sin patentare då han härmar sin farfar från Eslöv som ska försöka att prata häftig amerikansk neger slang.

Brandpersonal fick ta trapporna upp med slang och utrustning och hade inom mindre än en timme släckt elden, som av hittills okänd anledning hade börjat i en yttervägg.

Hon drabbas av " kroppslig och själslig förvirring ", ger sig i slang med några av skolans mest ökända individer och inleder en period av så syndigt leverne att hon närapå hamnar på ungdomsvårdsskola.

Jag slår mig i slang med cyklisten och frågar om lite sevärdheter, det är mitt första besök i San Francisco och jag behöver tips.

Numera bär Mhoja med sig en slang och en pump till det lilla fältet.

En slang hade hoppat i motorn och motorn börjat brinna.

Men det troligaste är att antingen servopumpen eller en slang till servon har gått sönder.