Tolkning i en mening

Hans tolkning av avtalet gäller.

Alawiterna är en minoritet i det övervägande sunnimuslimska Syrien som president Bashar al-Assad tillhör, och vars tolkning av islam ligger nära den shiitiska.

Filmen är en fri tolkning av William S. Burroughs kultförklarade roman från slutet av 50-talet.

En gängse tolkning är att det blivit en ängslig institution i en sekulariserad tid, skild från staten och som dras med ett ständigt medlemstapp.

Är månne " kaxig hållning " en rimlig tolkning, eller betyder det kanske helt enkelt att man har något att erbjuda utöver det vanliga?

Archimedes Badkar var världsmusik långt innan begreppet existerade, en ganska trogen tolkning, men i stället för att Goran Kajfes och de andra blåsarna spelar solo efter solo så briljerar Jesper Nordenström på cembalo.

För det här är en enastående flödande och elegant tolkning som med sina närmast akvarellfärgade nyanser i orkesterspelet gör flera av sina konkurrenter skränigt bombastiska.

1 ) En gäller tolkning av valresultat.

Dansföreställningen " Svansjön " är en tolkning av Tjajkovskijs klassiska verk, men utspelar sig i nutid med prostituerade " svanar " som är beroende av droger.

Sedan tidigare är det klart att Quvenzhané Wallis spelar titelrollen Annie och att Jamie Foxx spelar Benjamin Stacks - en tolkning av originalets Daddy Warbucks.

Musen gjorde sin egen tolkning av det William hade att säga och lämnade krossade hjärtan, krossade skallar och fler döda kroppar efter sig än någon hade hört talas om i Texas och södra Kalifornien.

Också hans avslutande tolkning av finalsatsen ur Berwalds Sinfonie singulière gav mersmak.

Vid översättning måste man välja blott en tolkning och välja bort alla andra.

Lite annorlunda tolkning av en kär gammal klassiker.

Omsorgen om opinionssiffrorna kommer att väga tyngre än omsorgen om personen Gudrun Schyman, är däremot den tolkning som görs av Dagens Nyheter ( ob ):

Men innan jag accepterar hennes tolkning måste hon tala om vilken " missbrukarverklighet " som gått mig förbi, och hur hon själv fick kunskap om den.

En sådan tolkning punkteras dock omedelbart genom den följande radens " Better throw her in the water " - en, kan det tyckas, tämligen löjlig vits om det nu inte vore för att den träffar rakt i rockmusikens solar plexus: idén om musiken som ett rent, oanfäktat känslouttryck.

Och Daniel Craig gör sin fjärde tolkning av den brittiske mästerspionen.

Var och en som stått på huvudet i Franz Kafkas sista berättelse, den under hans livstid opublicerade Boet, ser strax att varje tolkning av den enkla novellen ropar på en tolkning av tolkningen.

Gabriel Ruiz, i Freddys tolkning.